swapped in translation

на прозрачках докладчика на сегодняшнем семинаре появилась отличная аббревиатура:
Quantum Hall Effect (QEH)
:)

(no subject)

Десять вечера.
Дождь.
Бульвар August Blanqui.
Банкомат. Такой, с дверью. Которую чтобы открыть нужно карточку банковскую прокатать.
Внутри в уголке тихо-мирно сидит бомж и решает судоку.